Початковий орієнтир у темі відбудови — у форматі коротких лекцій від українських і міжнародних фахівців.
Це простий спосіб зануритися в ключові поняття, дізнатися про підходи до просторового планування, архітектури, роботи з громадами, безпеки та стійкості.
Лекції можна переглядати у зручному темпі — окремо або як частину цілісного навчального процесу. Для тих, хто тільки починає, і для тих, хто хоче поглянути на знайомі теми під новим кутом.
Відео озвучені українською мовою та мають англійські субтитри.
Інтегроване планування — ключ до відбудови
Про відео: У цьому відео йдеться про те, чому комплексне планування — життєва необхідність для повоєнної України. Ви дізнаєтесь, як поєднати транспорт, житло, економіку, природу й безпеку в єдину міську систему, навіть в умовах обмежених ресурсів.
Масштабні руйнування в Україні поставили перед містами безпрецедентні виклики. Відновлення має виходити за межі простої реконструкції — воно вимагає інтегрованого міського планування, що поєднує фізичні, соціальні, економічні та екологічні чинники.У відео архітектор і урбаніст Фулко Трефферс наголошує: міське планування повинно одночасно вирішувати питання мобільності, житла, безпеки, економічних можливостей і водночас відповідати на сучасні виклики — війну та зміну клімату. Приклади Київської області та бачення відновлення Маріуполя демонструють, як стратегічний підхід дозволяє збалансувати збереження спадщини, розвиток і стійкість.Олег Дроздов звертає увагу на необхідність узгодження планування на різних рівнях — від регіональних стратегій до місцевих рішень. Особливий акцент він робить на проблемі застарілого радянського масового житла, яке потребує глибокої реновації для відповідності сучасним стандартам енергоефективності та безпеки.Обидва експерти підкреслюють: успішне відновлення України потребує гнучкого законодавства, залучення громадськості та міжнародної співпраці.
Спікери: Фулько Трефферс та Олег Дроздов
Фулко Трефферс (NL, UA) – нідерландський архітектор, урбаніст та дослідник, що спеціалізується на стійкому відновленні, інтегрованому плануванні та залученні громад. Співзасновник та керівник Ro3kvit: Urban Coalition for Ukraine. Активно працює в Україні над розробкою підходів до комплексної відбудови міст і громад.
Олег Дроздов (UA) – архітектор, співзасновник drozdov&partners та Харківської школи архітектури. Відомий своїми проєктами, що поєднують сучасну архітектуру з глибоким контекстуальним аналізом простору. Активно працює над розвитком архітектурної освіти в Україні та просуває інтегровані підходи до планування й відновлення міст у післявоєнний період.
Рекомендації для поглиблення у тему
Відновлення міст і громад потребує цілісного бачення — з урахуванням просторових, соціальних, економічних та екологічних взаємозв'язків. Пропонуємо добірку ресурсів, що допоможуть глибше розібратися в інтегрованому підході та знайти своє місце в цих процесах:
● Urban Recovery Framework від UN-Habitat — це практичний матеріал, який пропонує структурований підхід до інтегрованого відновлення міст і громад. Він показує, як об’єднати житло, економіку, довкілля та безпеку в узгоджену систему, і стане опорою для тих, хто працює на стратегічному рівні. Дізнатися більше
● Ключові європейські фреймворки інтегрованого планування — це стратегічні документи, що формують сучасне бачення міст як цілісних, сталих і справедливих просторів. Вони встановлюють орієнтири для інтегрованої відбудови українських громад у процесі європейської інтеграції. Рекомендуємо ознайомитися з такими: Нова Лейпцизька хартія, NEB Compass, Урбаністичний порядок денний для ЄС
● Міста після війни: міжнародний досвід повоєнної відбудови — ресурс із прикладами відновлення міст після руйнувань, аналізом успішних рішень і помилок, які варто врахувати в Україні. Перейти до City After War
● Просторове планування в Україні: Профіль 2023 року. Актуальний аналіз стану просторового планування в Україні, який показує, що саме потрібно змінювати для створення комплексної системи управління розвитком територій. Переглянути профіль
● Відкритий курс "Вступ до програми Розвитку спроможності для відбудови України" на платформі EU Academy. Безкоштовний онлайн-курс для тих, хто хоче розвивати професійні навички в плануванні, управлінні проєктами та залученні громад до процесів відбудови. Розпочати навчання
Урбаністика під обстрілами: планування, що рятує життя
Про відео: Відео пояснює, як архітектура може стати інструментом виживання. Ви дізнаєтеся, як планувати безпечне середовище у воєнних умовах: створювати укриття, аварійні маршрути, децентралізовану інфраструктуру, а також як зменшувати ризики завдяки грамотному дизайну. На прикладі Кривого Рогу розглянуто конкретні рішення для стійких міст.
Через війну українські міста стикаються з безпрецедентними викликами у сфері безпеки та захисту. У цьому відео показано, як міське планування може підвищити стійкість, поєднуючи захист від випадкових небезпек і навмисних загроз.
Основні теми включають:● Децентралізація критичної інфраструктури для забезпечення надійності під час атак.● Посилення реагування на надзвичайні ситуації через евакуаційні коридори та інформування громадськості.● Відновлення пошкоджених війною будівель на основі пілотних проєктів у Кривому Розі як моделей для масштабованого відновлення. Модернізація громадських укриттів для підвищення їхньої доступності та функціональності.● Протидія дезінформації для зміцнення громадської довіри та безпеки.● Найкращі міжнародні практики з Фінляндії, Швеції, Швейцарії та Ізраїлю адаптовані до українського контексту. У відео акцентується увага на участі громади, стратегіях міського планування та вдосконаленні законодавства для підвищення стійкості міст.● Йдеться не лише про відбудову, а й про захист майбутнього та забезпечення кожному громадянину доступу до захисту та безпечного міського середовища.
Спікери: Руслан Антоненко та Філіп Мойсер
Руслан Антоненко(KZ, UA) – Професіонал з 8-річним досвідом роботи, спеціалізується на малому та середньому житловому будівництві, громадському та приватному дизайні інтер'єрів. Має ступінь магістра архітектури Каліфорнійського університету в Лос-Анджелесі. З 2016 року займався розробкою сталого житла в архітектурі в умовах напівсуворого та суворого клімату. Після повномасштабного вторгнення головною метою Руслана є допомога у відбудові та переплануванні міст і сіл в Україні.
Філіп Мойсер(GER, UA) – Керуючий директор Meuser Architekten, голова видавництва DOM. Почесний професор Інституту імені О.М. Університет Бекетова в Харкові, запрошений професор Університету Брауна в Провіденсі/Род-Айленд. Спеціалізація: типологія радянського масового житла.
Рекомендації для поглиблення у тему
Ці ресурси охоплюють участь громад у формуванні безпеки, а також екологічні аспекти проєктування в умовах війни — критично важливі напрями для сучасного містопланування в Україні.
● Практичний посібник фасилітатора діалогів про безпеку в громадіЦей посібник — методичний інструмент для архітекторів, урбаністів, працівників громадського сектору, що працюють з безпекою на локальному рівні. Він допомагає не проєктувати "згори", а залучати мешканців до виявлення загроз, формулювання рішень і розвитку довіри. Містить покрокові сценарії діалогів, вправи, інструкції для фасилітаторів, а також приклади картування ризиків.Навіщо читати: Щоб впроваджувати безпекові просторові рішення на основі участі громади, а не лише інженерних оцінок. Посилання на документ
● Guidelines on the Protection of the Natural Environment in Armed ConflictПосібник зосереджений на інтеграції принципів екологічної безпеки під час військових дій. Для урбаністів він важливий як основа для довгострокового проєктування інфраструктури, що не шкодить довкіллю навіть в умовах збройного конфлікту. Особлива увага — воді, ландшафту, ресурсам і мінімізації шкоди при відновленні.Навіщо читати: Щоб планувати відновлення з урахуванням екологічних обмежень і принципів сталості. Читати тут
● Building Back Stronger: Urban Resilience Through Post-Conflict ReconstructionАналітична стаття, яка показує, як відновлення після конфлікту може і має бути інструментом посилення міської стійкості. Автори розглядають кейси Афганістану, Боснії, Іраку та Руанду, демонструючи, що цінності, закладені у фазі реконструкції, визначають майбутнє міста. Читати онлайн
Спільне відновлення: як ініціатива громади формує зміни
Про відео: Війна змінила суспільні зв’язки, але відновлення дає шанс відродити їх через спільну дію. У відео ви дізнаєтесь, як українські громади відроджують традицію толоки й спільних благ у сучасному вигляді — від ремонту будівель до створення просторів для ветеранів. Це про нову соціальну інфраструктуру, засновану на довірі, участі та спільній відповідальності.
Війна зруйнувала громади, змусивши мільйони людей залишити домівки та поставивши під загрозу звичні соціальні зв’язки. Водночас відроджується традиція колективних дій, знана як «толока», — вона лягає в основу ініціатив, які підтримують відновлення, кероване самими громадами. Такі проекти, як CO-HATY, пропонують житлові рішення для переміщених осіб, відновлюючи громадський простір завдяки спільним зусиллям. Тим часом «Ветеранський курінь» у Макарові створює спеціальні простори для ветеранів, підтримуючи соціальну реінтеграцію та психологічне відновлення.
Обидві ініціативи втілюють підхід спільного користування — коли громади беруть відповідальність за простори й ресурси, якими вони користуються. Це основа довготривалої стійкості, яка виходить за межі екстреної допомоги й формує стабільні, самодостатні рішення.
Основою відновлення можуть стати притаманні українським громадам традиції взаємодопомоги, довіри та самоврядування.
Спікери: Марьо ван Схайк, Анастасія Пономарьова
Марйо ван Схайк (NL) —Дослідниця громадського простору та суспільно-культурних цінностей, культурна менеджерка. Запрошена викладачка Харківської школи архітектури. Спеціалізація: громадські будівлі, культура, ідентичність
Анастасія Пономарьова (UA) —Архітекторка, наукова співробітниця ETHz. Співзасновниця ГО Urban Curators та ініціативи СO-HATY. Академічна освіта Анастасії включає стипендію в Центрі прогресивної урбаністики Левенталя при Массачусетському технологічному інституті. Її нинішній проект зосереджений на комплексному, стабільному та швидкому забезпеченні житлом вимушено переміщених осіб в Україні.
Рекомендації для поглиблення у тему
Щоб глибше зрозуміти потенціал громадської ініціативи у відновленні, рекомендуємо ознайомитися з добіркою джерел, які поєднують практику, дослідження й методичні інструменти:
● «ЯК ГРОМАДІ АДАПТУВАТИСЬ ДО ВІЙНИ? Посібник із самофасилітації» Практичний гід для громад, які шукають способи налагодити внутрішній діалог, зрозуміти свої ресурси та спланувати дії у відповідь на виклики війни. Переглянути посібник● «Відновлення України: пріоритети, ризики, включеність» Якісне дослідження, засноване на 32 глибинних інтерв’ю з представниками громадянського суспільства. Висвітлює бачення відбудови, бар’єри участі та потенціал локальних ініціатив. Ознайомитися з дослідженням● «Відбудова» — подкаст і відеоісторії про людей і простори змін Серія розмов із практиками, які створюють нову інфраструктуру участі — архітекторами, фасилітаторами, активістами. Як змінюються міста й громади завдяки спільним зусиллям. Дивитися на YouTube● «Just Sustainability from the Heart of Communities. The Transformative Power of Socio-Cultural Centres» Європейське дослідження про те, як соціокультурні центри впливають на стійкість і згуртованість спільнот, включаючи приклади з України. Завантажити звіт● «Rethinking Citizenship Education» від Horizontal School Публікація про те, як освіта сприяє формуванню культури участі, співвідповідальності й локального лідерства — основ для довготривалої відбудови. Переглянути публікацію● «Enabling Meaningful Public Participation in Spatial Planning Processes» Практичне керівництво з організації публічної участі у плануванні — актуально для громад, що створюють бачення просторового розвитку у партнерстві з мешканцями. Переглянути методологію
Кругове будівництво як стратегія відновлення України
Про відео: Як відновлювати міста, не завдаючи шкоди довкіллю? Це відео знайомить із круговим підходом у будівництві: повторне використання матеріалів, переробка руїн, адаптація існуючих будівель. На прикладах з України та Європи показано, як це працює на практиці — і чому саме зараз настав час переглядати будівельні стандарти в Україні.
Стале відновлення стає критично необхідним, зважаючи на те, що пошкоджено або зруйновано 13% будівель (за даними RDNA4). Принципи циркулярної економіки дозволяють зменшити кількість відходів завдяки повторному використанню ресурсів, адаптації існуючої забудови та переробці будівельного сміття.
У Копичинцях громада перепрофілювала 27 порожніх будинків для внутрішньо переміщених осіб, платформа POVTORNO налагоджує обмін уживаними матеріалами, а проєкт «Хостел» від «Нео-Еко» демонструє, як із будівельного сміття створюють нові конструктивні елементи. Біоматеріали — солома, коноплі, деревина — стають низьковуглецевою альтернативою для теплоізоляції та будівництва.
Втім, залишаються регуляторні бар’єри — зокрема, чинні стандарти пожежної безпеки, які обмежують використання біоматеріалів у громадських будівлях. Удосконалення політики поводження з відходами та підтримка місцевої переробної індустрії можуть сприяти розвитку циркулярного будівництва, допомагаючи Україні відбудовуватися ефективно, екологічно та з урахуванням майбутнього.
Спікери: Наташа Козуб, Лідія Шимон
Наталія Козуб (UA) — Архітекторка в Drozdov&Partners, асистентка тьютора в ХША, дослідниця в ГО “Інший Шлях, Харків”. Спеціалізація: ландшафтна урбаністика, зелено-блакитна інфраструктура, стратегічний міський дизайн.
Лідія Шимон (UA)— Керівник проєктів, PR та маркетинг в Neo-Eco Ukraine.
Рекомендації для поглиблення у тему
Щоб глибше розібратися в темі, рекомендуємо добірку практичних і стратегічних матеріалів:
● Все, що варто знати громадам про зелене відновлення: Серія тематичних вебінарів від Ecoaction для громад: як планувати відбудову з урахуванням енергоефективності, кліматичних ризиків і циркулярної економіки. Переглянути матеріали● Посібник “Зелене відновлення українських громад”, що містить аналіз викликів та інструментів післявоєнної відбудови з урахуванням кліматичних, енергетичних та євроінтеграційних складових. Завантажити посібник● Поводження з відходами в громадах, що зазнали руйнувань: практичні рекомендації щодо дій громад у сфері управління будівельними відходами: від сортування до створення локальних систем переробки. Переглянути документ ● Циркулярна економіка в Україні: інформаційна база. Аналітичні та звітні матеріали про впровадження принципів циркулярної економіки, включно з будівельною галуззю, законодавчими бар’єрами та пілотними практиками. Ознайомитися з ресурсом● Серія вебінарів ReThink: «Циркулярне будівництво в Україні». Вебінари з українськими та міжнародними експертами про повторне використання матеріалів, політики обігу відходів, міське планування та бар’єри сталого будівництва. Переглянути на YouTube● POVTORNO — платформа повторного використання матеріалів● Онлайн-інструмент для обміну будівельними матеріалами, що вже були у використанні. Створює нову економіку ресурсів замість накопичення відходів. Перейти на сайт● S3 — технологія переробки будівельного бетону. Інноваційна система, що дозволяє перетворювати демонтований бетон на ресурс для нового будівництва. Українсько-британський пілотний проєкт.Детальніше про технологію● Guidelines for Nature-Positive Transition in Cities (World Economic Forum, 2024). Рекомендації для міського планування, яке сприяє збереженню природних екосистем, включає зелено-блакитну інфраструктуру, управління водними потоками та адаптацію до кліматичних змін. Завантажити PDF
Проєкт реалізується під керівництвом UN-Habitat за підтримки Федерального міністерства економічного співробітництва та розвитку Німеччини (BMZ) Федеративної Республіки Німеччина.